TRILOT | Ludwig Bette | Ralf Michna

<body > <table width="475" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="458" valign="top"><p><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br> Das Projekt TRILOT ist Forum und Plattform der Künstler Ralf Michna und Ludwig Bette (Berlin), als temporärer Zusammenschluß verschiedener künstlerischer Positionen, die<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> sich in der Refexion mit den Gegebenheiten und Erfordernissen von Architektur und Kunst auseinandersetzen. <br> <br> Biographisch gemeinsam ist den Künstlern das (Teil)-Studium an der<br> HbK Kassel. Seit 2001 leben Ralf Michna und Ludwig Bette in Berlin und verfolgen von hier aus ihre individuellen künstlerischen Projekte.</font> <br> <br> </font></p></td> </tr> </table> <table width="475" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="458" valign="top"><p><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br> Das Projekt TRILOT ist Forum und Plattform der Künstler Ralf Michna und Ludwig Bette (Berlin), als temporärer Zusammenschluß verschiedener künstlerischer Positionen, die<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> sich in der Refexion mit den Gegebenheiten und Erfordernissen von Architektur und Kunst auseinandersetzen. <br> <br> Biographisch gemeinsam ist den Künstlern das (Teil)-Studium an der<br> HbK Kassel. Seit 2001 leben Ralf Michna und Ludwig Bette in Berlin und verfolgen von hier aus ihre individuellen künstlerischen Projekte.</font> <br> <br> </font></p></td> </tr> </table> <p> </p> <table height="120" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> ?????e <tr> <td width="115" valign="top"><font size="2">LUDWIG BETTE</font> </td> <td width="48" valign="top">1961<br> <br> 1986 - 1988<br> <br> 1990 - 1993<br> <br> 1993    </td> <td width="296" valign="top">in Essen geboren | lebt und arbeitet in Berlin<br> <br> Studium an der HbK Kassel<br> bei Alf Schuler <br> <br> Studium an der Kunstakademie Düsseldorf<br> bei Gerhard Merz<br> <br> Meisterschüler   </td> </tr> </table> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left"> Einzelausstellungen </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1992 -</td> <td width="212" valign="top">Après le purisme - </td> <td width="212" align="right" valign="top"> - Galerie Philomene? x? 8?A Magers - Bonn</td> </tr> ?????e </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1993 -</td> <td width="212" valign="top"> Förderkoje Art Cologne -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Galerie Philomene Magers - Köln</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1995 -</td> <td width="212" valign="top"> Eisenglimmer -</td> <td width="212" align="right" valign="top"> - Galerie Philomene Magers - Köln</td> </tr> </table> <br> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left"> Austellungsbeteiligungen </td> </tr> ?????e </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1993 -</td> <td width="212" valign="top"> Wände -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Museum Haus Esters - Krefeld</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1995 -</td> <td width="252" valign="top"> Painting Architecture / Gemalte Architektur -</td> <td width="172" align="right" valign="top"> - Galerie Sophia Ungers - Köln</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1997 -</td> <td width="212" valign="top">n.n. - </td> <td width="212" align="right" valign="top">- Kunstwerk - Köln</td> ?????e</tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1999 -</td> <td width="177" valign="top"> O.M. Ungers - Zwischenräume -</td> <td width="247" align="right" valign="top">- NRW-Forum Kultur und Wirtschaft - D'dorf</td> </tr> </table> <table width="465" ? x? 8?Aborder="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"> - </td> <td width="139" valign="top"> Minskgermanskij -</td> <td width="285" align="right" valign="top"> - Kunst aus Weissrussland + Deutschland - Berlin</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2000 -</td> <td width="212" valign="top"> Das Rätsel gibt es nicht -</td> <td width="212" align="right" va?????elign="top"> - Galerie Achim Kubinski - Berlin</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2001 -</td> <td valign="top"> Spatial Intersections <img src="images/trans.gif" width="2" height="1">-<img src="images/trans.gif" width="2" height="1"> <strong>C</strong>enter for <strong>C</strong>ontemporary <strong>N</strong>on-<strong>O</strong>bjective <strong>A</strong>rt - Brüssel</td> </tr> </table> <br> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left">Projektausstellungen</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2003 -</td> <td valign="top">ZIEGEL (virtuelle Ausstellung)</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Website TRILOT</td> </tr> </table> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td width="224" valign="top">ZIEGEL : Fragment einer Ausstellung -</td> <td width="200" align="right" valign="top">- Projektraum TRILOT - Berlin</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign? x? 8?A="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td width="212" valign="top">O.T. (Kunstherbst>03) -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Projektraum TRILOT - Berlin</td> </tr> </table> <br> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left"> Projekte</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1992 -</td> <td width="424" valign="top"> Mitherausgabe Künstlerbuch 'Zur Kunst'<br> (Artikel: Après le Cubisme - Purismus)</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1994 -</td> <td width="424" valign="top"> Zwei Wandbilder f&u?????euml;r das GfTA Institut Erkrath</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1996-</td> <td width="424" valign="top"> Künstlerische Gestaltung der neuen Büroräume der Firma BWH - Kaarst</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"> -  </td> <td width="424" valign="top"> Realisierung eines Bildes für das Büro von Dr. Ron Sommer - <br> Deutsche Telekom AG - Bonn</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"> -  </td> <td width="424" valign="top"> Triptychon für die neuen Kanzleiräume Notariat Voscherau & Partner - <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H</font>amburg</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1997 -</td> <td width="424" valign="top"> Realisierung zweier Arb? x? 8?Aeiten für den Dt. Apothekerverband - Dortmund</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2000 -</td> <td width="424" valign="top"> Hinterglasbild für John-Schmuckgestaltung - Berlin</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2001 -</td> <td width="424" valign="top"> Zwei Wandbilder für die neue Sparkassenzentrale Münster</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2002 -</td> <td width="424" valign="top"> Wandfries für das Zentrum für Medientechnologie der Hochschule Bremen</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2003 - </td> <td width="424" valign="top"> Künstlerische Gestaltung der Lobbybereiche des Hardenberghauses - Berlin (Ausführung von 3 Wandbildern sowie 2 Monochromien)</td> </tr> </table> <br> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left"> Stipendien </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1990 -</td> <td width="424" valign="top"> DAAD Stipendium (Aufenthalt in Madrid)</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1992 -</td> <td width="424" valign="top"> Reisestipendium (New York) des Förderkreises der Kunstakademie D'dorf</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1994 -</td> <td width="424" valign="top"> Arbeitsstipendium Kunstfonds e.V. Bonn</td> </tr> </table? x? 8?A> </font> <p> <table height="120" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="115" valign="top"><font size="2">RALF MICHNA</font> </td> <td width="48" valign="top">1963<br> <br> <br> 1986   -<br> 1993 <br> <br> 1993  </td> <td width="296" valign="top">in Wilhelmshaven geboren<br> lebt und arbeitet in Berlin<br> <br> Studium an der HbK Kassel,<br> bei Alf Schuler, Dorothee v. Windheim und Urs Lüthi <br> <br> Diplom   </td> </tr> </table> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left"> Einzelausstellungen </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1993 -</td> <td width="212" valign="top">Werkstücke - </td> <td width="212" align="right" valign="top">- Dock4 - Kassel</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1996 -</td> <td width="212" valign="top">Excerpts - </td> <td width="212" align="right" valign="top"> - Kommunale Galerie Darmstadt</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1997 -</td> <td width="212" valign="top">Six Senses of A. -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Galerie Zellberg - Berlin</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2002 -</td> <td width="212" valign="top">Fiesta | Auguststraße -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Projektraum Kampl - Berlin</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2003 -</td> <td width="212" valign="top">Fiesta | A Sketch of Spain -</td> <? x? 8?Atd width="212" align="right" valign="top">- 2yk Galerie - Berlin/td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td width="174" valign="top">NASSAU - </td> <td width="250" align="right" valign="top">- Schauraum Kunstfunktion - Berlin</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2004 -</td> <td width="174" valign="top">Portland - </td> <td width="250" align="right" valign="top">- Galerie Silberblau- Berlin</td> </tr> </table>    <br> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left"> Austellungsbeteiligungen </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1993 -</td> <td width="212" valign="top">Urs Lüthi presents: -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Galerie Beckers - Darmstadt</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td valign="top"> Editionen f. d. Kasseler Kunstverein <img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- <img src="images/trans.gif" width="2" height="1">Kunstverein im Fridericianum - Kassel </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1994 -</td> <td width="177" valign="top">Ad Libitum -</td> <td width="247" align="right" valign="top"> - Kunstverein im Fridericianum - Kassel</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top"><img src="images/trans.gif" wid? x? 8?Ath="1" height="1"></td> <td width="177" valign="top"> Konsequenzen -</td> <td width="247" align="right" valign="top"> - Galerie Beckers - Darmstadt</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1995 -</td> <td width="212" valign="top">Romantische Strategien -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Galerie Beckers - Darmstadt </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td valign="top"> Editionen f. d. Kasseler Kunstverein <img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- <img src="images/trans.gif" width="2" height="1">Kunstverein im Fridericianum - Kassel </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1996 -</td> <td width="212" valign="top">1996/95 - </td> <td width="212" align="right" valign="top"> - Kommunale Galerie Darmstadt </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1997 -</td> <td width="212" valign="top">o.T. - </td> <td width="212" align="right" valign="top">- Kunstverein Aurich</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td width="212" valign="top"> interim -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Galerie Zellberg - Berlin </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1998 -</td> <td width="212" valign="top">o.T. - </td> <td width="212" align="right" valign="top">- Kunstverein Aurich </td> </tr> </table> <table width="465" height="0" b? x? 8?Aorder="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2000 -</td> <td width="146" valign="top">Back to Kassel -</td> <td width="278" align="right" valign="top"> - Kunstverein im Fridericianum - Kassel</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td width="146" valign="top"> Visuelle Poesie -</td> <td width="278" align="right" valign="top"> - Kreissparkasse Köthen </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2002 -</td> <td width="212" valign="top">Oder | odra -</td> <td width="212" align="right" valign="top"> - Kunstbauwerk e.V. - Vierraden</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td width="212" valign="top"> Oder | odra -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Galeria Amfilada - Szczecin/Polen</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td width="212" valign="top"> Oder | odra -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- 2yk Galerie - Berlin </td> </tr> </table> <br> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left">Projektausstellungen</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2003 -</td> <td width="212" valign="top">ZIEGEL (virtuelle Ausstellung)</td> <td width="212" align="right" valign="to? x? 8?Ap">- Website TRILOT</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td width="224" valign="top">ZIEGEL : Fragment einer Ausstellung -</td> <td width="200" align="right" valign="top">- Projektraum TRILOT - Berlin</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" align="right" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">- </td> <td width="212" valign="top">O.T. (Kunstherbst>03) -</td> <td width="212" align="right" valign="top">- Projektraum TRILOT - Berlin</td> </tr> </table> <br> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left"> Projekte in Progress</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2002 -</td> <td width="424" valign="top"> Ausstellungsprojekt <img src="images/trans.gif" width="10" height="1">T R I L O T</td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top"><img src="images/trans.gif" width="1" height="1">1998 - </td> <td width="424" valign="top"> MHM-Berlin - Architektur- und Kunstvisualisierungen - Präsentationen<br> in Kooperation mit Hönig, Architekten - Berlin</td> </tr> </table> <br> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left"> Wettbewerbe </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">2003 -</td> <td valign="top">Bispinghof Norwalde - Visualisierung und grafische Gestaltung des Wettbewerbsbeitrags für Hönig, Arc? x? 8?Ahitekten - Berlin - (2. Runde)</td> </tr> </table> <br> <br> <table width="465" height="15" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41">  </td> <td align="left"> Stipendien </td> </tr> </table> <table width="465" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="41" valign="top">1991 -</td> <td width="424" valign="top"><p>DAAD Stipendium (Aufenthalt in Salamanca)<br> <br> </p></td> </tr> </table> </body>